I recently ordered some glass spray bottles online. It was a great price on several sizes and options that I could combine while making concoctions from my herbs. But… this one could go into the Hummmm file for thought.
Pay close attention to number four in the instructions. Hummmm….

©️ The Cedar Journal, 2020, praying for all rights reserved.😊
Yeah…google translate
LikeLike
Or proof reading documents!
LikeLiked by 1 person
😉
LikeLiked by 1 person
Haha! What a joke the instruction #4 has created with the typo!
LikeLiked by 1 person
Pretty much, not only once but it was also on the inside instructions.😂
LikeLiked by 1 person
China is great in getting lost in translation. I bought something in Japan with ‘for whole human beings’ on the label.
LikeLiked by 1 person
Hummm… I guess you couldn’t use it only on human legs then? 😂
LikeLike
Oh my – I could barely make it to #4! My editor’s fingers twitched and twitched and finally cramped.
LikeLiked by 1 person
😂
LikeLike
They need a good proofreader.
LikeLiked by 1 person
Also maybe a good clearly understandable translator.
LikeLike
If it’s made in China I suggest you pray it lasst longer than one use. Mine didn’t !!
LikeLiked by 1 person
So far so good.
LikeLike
Hilarious – “the liquid shall not be too filled” immediately made me laugh as I thought of Monty Python’s holy hand grenade skit – “Then shalt thou count to three, no more, no less. Three shall be the number thou shalt count, and the number of the counting shall be three” Thanks for sharing a smile..
LikeLiked by 1 person
Yup… if only Monty Python ruled we would all be in a better place.
LikeLiked by 1 person